все такое вкусное...

[.kristian.]

Дэвид негодяй - дуэт второй день в голове вертится и отпускать не желает.



Чувствую, такими темпами я вспомню школьные уроки французского и заодно выучу правила чтения итальянского.
Про немецкий и английский молчу - там можно просто слова учить.

@темы: эмоциональные вкусности, неконтролируемый поток сознания

Comments

[Charoite]

Весь, весь смотри! Это прекрасный мюзикл и там есть ещё куча клёвых песен )) И тексты мне очень нра

[.kristian.]

Charoite,
То есть ты хочешь, чтобы у меня остатки мозга вытекли через ушки? ))

[Charoite]

.kristian.,
Ок, давай будем вытекать твой мозг постепенно

Вот список треков из "Дон Жуана", которые у меня в плеере живут. Имхо, они самые интересные )

Du plaisir (практически программное заявление Дона Жуана, что всё, что он хочет от жизни - это удовольствие)
L'amour, quand il vient.. (ещё один дуэт Карлоса и Дона Жуана)
Les femmes (соляк Карлоса, очень приятный текст)
L'homme qui a tout (тоже соляк Карлоса, где он рассказывает, что думает о Дон Жуане и как к нему относится)
Coeur de pierre (Соло Изабеллы, отличная фламенковская песня про то, что у Дона Жуана каменное сердце)
N'as-tu pas honte? (песня брошенной девочки с неприличным текстом на тему, чего она могла бы сделать для Дона Жуана)
Reste encore (Дона Жуана уговаривают ещё хоть немного побыть с девочкой, но он уже всё решил)
Le sang des soldats (Соло Рафаэля, который пришёл с войны)
Venge-nous (брошенная девочка подговаривает Рафаэля, чтобы тот отомстил Дону Жуану за них обоих)
Pitié pour personne (и ещё дуэт Карлоса и Дона Жуана. Карлос уговаривает Дона Жуана пощадить Рафаэля на дуэли, но Дон Жуан против)

[.kristian.]

Charoite,
Океееееей, спасибо )) Послушаю ))
(вот всегда умиляло, с каким пылом народ обычно готов нести свою траву в массы неофитов

[Charoite]

.kristian.,
Просто я этой травой уже лет пять-шесть как заразился, но единомышленников почти не было ) Так что приятно их обрести

[Charoite]

Вот тут, кстати, подстрочники всех песен есть: soundtrack.lyrsense.com/don_juan
Перевод местами спорный, и я бы перевёл по-другому, но для понимания смысла и отдельных деталей вполне подходит.

[.kristian.]

Charoite,
Ну, прямо вот так чтобы единомышленник - это, наверное, рано говорить )) Но явно отдельные партии мне должны понравиться. Как и в других мюзиклах ))

Спасибо, тоже гляну. А минусов, я так понимаю, так и не нашлось?

[.kristian.]

Charoite,
Ну, прямо вот так чтобы единомышленник - это, наверное, рано говорить )) Но явно отдельные партии мне должны понравиться. Как и в других мюзиклах ))

Спасибо, тоже гляну. А минусов, я так понимаю, так и не нашлось?

[Charoite]

.kristian.,
Минуса есть, но далеко не на всё. Например, на "Coeur de pierre" есть... но толку (